2016东盟（越南胡志明）化工化学品贸易展览会

展会时间：2016年11月30日-12月03日

展会地点：越南胡志明西贡国际会展中心

展出周期： 一年一届 (中国及东盟各国巡展）

同期召开“第14届越南（胡志明）国家贸易博览会”

主办单位：

越南工贸部、越南计划投资部、越南工业总公司、越南科学技术部、

越南工业总公司、越南交通运输部、越南环境资源部、越南卫生部

支持协办：

文莱工业联合会、菲律工业贸易促进会、马来西亚制造业联合会、

泰国工商促进会、缅甸商业联合会、中国商业企业联合会、柬埔寨总商会、

印度尼西亚工商会、新加坡工业贸易联合会、老挝工商会、河内市人民政府、

胡志明市人民政府、越南相关工业贸易经济主管部门和商协会

承办单位：越南工贸部贸易促进局

支持媒体：越南电视台、《越南经济时报》、《越南投资评论》、《越南工业》、《越南英文报》《西贡市场报》、《越南市场》、《经济与都市报》等各相关电视、报纸网站等媒体

中国组展单位：广州市汇永商务服务有限公司

“中小企业国际市场开拓资金”申报全程协助:

“中小企业国际市场开拓资金”补贴是我国政府为了鼓励和支持国内广大中小企业走出国门，开拓国际市场，而专门拨付的补贴款项。我单位将联合越南主办方全程协助参展企业向国家财政部门申请“中小企业国际市场开拓资金”补贴，用于补贴参展企业的参展费用（补贴正常额度为参展费用的50%-70%）。

上届回顾：

上届博览会展览面积达1万多平方米展览净面积；越南及国外参展企业约300家，共有500多个国际标准展位，外国企业占45% 。参展国家：中国、韩国、法国、英国、捷克、瑞士、俄罗斯、马来西亚、泰国、菲律宾、台湾、香港、澳门等二十几个国家和地区的企业参加并进行多边贸易洽谈。专业商务观众约10000人，公众参观者约15000人；成交金额3.27亿美金。根据上届数据统计，预计本届展会贸易成交额将突破4亿美金。

市场简介：

越南地处中南半岛东部，东面和南面临北部湾和南海，北和中国云南、广西相接，西与老挝、柬埔寨为邻。国土面积33万平方千米,人口9千万。近6年来经济发展迅猛，发展速度在全球位居前10位。越南作为东盟成员国之一，是中国产品进入东盟5亿人口消费市场的最佳跳板和最便捷通道。近十年来中越两国贸易额增长了100多倍。2010年01月01日中国-东盟自由贸易区正式成立并开始步入贸易零关税时代，因此给中国企业拓展东盟市场带来了无限的新商机。2011年中越双边贸易额突破400亿美元，2015年将达到600亿美元，现中国已成为越南第一大贸易伙伴。

据越南计划投资部数据显示，2015年前5个月越南实现工业总产值441万亿越盾，较上年增长16.9%，累计完成工业总产值2068万亿越盾，同比增长15.6%，其中，国有经济增长8.9%，非国有经济增长20.5%，外资经济增长18.1%。工业品出口达32万亿越盾，同比增长7.7%，各地的主要工业品产值增长速度均高于上年同期水平。作为传统农业国家，越南化学工业基础薄弱，每年需要进口大量化工原料、精细化工品、农用化学品、染料、涂料、肥料、食品饲料添加剂等。据越南国家统计总局数据，2012年越南化肥和化工原料库存指数同比增加81.6%，进口总额增加12.3%，达11.6亿美元。随着越南经济的快速发展，其国内化工原料及产品生产远不能满足国内工业发展的需求。中国化工企业开拓越南市场正值黄金时期。

中国对越投资刚刚起步，近年来，越南政府调整了对华贸易政策，越南政府确定，在同等条件下，越南选择中国企业，鼓励中国企业到越南投资，具体措施包括：中国企业在口岸经济区可设厂，越南政府给予诸多优惠政策扶持发展；中国的货物通过越南运往东南亚其他国家，享受和越南企业同等待遇；鼓励中国企业到越南内地投资办厂，产品出口东盟各国等。

展览范围：

1.基本有机、无机化工原料类：甲醇衍生物、乙烯、丙烯、苯系列衍生物等有机合成化学品；钡盐、镁盐、钾盐、硼化合物及硼酸盐、溴化合物、铬盐、氰化物、氟化合物、磷化合物及磷酸盐、硅化合物及硅酸盐等无机酸碱盐；活性炭、电石、炭黑、钛白粉等；

2.精细与专用化学品类：医药原料及中间体、天然植物提取物、精细有机化工原料及中间体、荧光增白剂、催化剂、表面活性剂、电子化学品、水处理化学品、离子交换树脂、香精香料、外购/定制合成/委托加工化学品、助剂、饲料和食品添加剂、生物化学品、油田化学品、皮革化学品、日用化学品及清洁剂、添加剂（塑料添加剂、特种添加剂）;

3.化工合成材料及其原料类：环氧树脂、聚氨酯等高分子材料及原料、氟材料、硅材料及原料、纳米材料、汽车、电子、航空航天用化工材料及原料；民用及特种胶粘剂及原料;

4.化工装备及自动化类：工业气体制备设备，泵、阀、管件，流体传动设备，搪瓷设备，干燥、分离设备，槽车、容器，控制、分析及检测仪器、实验室仪器，环境保护技术设备，安全生产技术设备，非金属设备、制药设备，粉体机械、密封设备及配件；化工成套装置和设备等；

5.农用化学品类：农药、植保剂，各种杀虫剂、除草剂、杀菌剂原料及中间体等。

6.染料、颜料类：染料、颜料及各种染料中间体。

7.化工科技类：化工高新产品、技术、新成果、化工科研院所、高等院校、信息技术在化工领域的应用。

展商及观众：届时，将有来自中国、俄罗斯、美国、德国、中东、日本、韩国、印度、土耳其、新加坡、泰国、印度尼西亚、香港、台湾等十几个国家和地区的众多生产商及后市场采购商、供应商、代理商和专业观众到会，万商云集，商机无限。

汇永服务优势：

“展览助推全球贸易”，十几年来，近三万家中国企业参展世界一千五百个重要展览会，“Made in China”随着展览的足迹，将中国快速的融入世界。

2008 年，汇永人开始从事于为外贸企业寻求国际贸易机会的工作。七年来，汇永国际展览，一直谨记全球市场、贸易机会与民族产业的时代责任，每年服务60 多个国际展览项目，为全中国的外贸企业参加最重要和最主流的展会，服务每一个细节，追求每一个更好。

? 全程私人订制商旅计划服务，高品质展台搭建及运输推荐让您全程无忧参展。

? 贴心的展中服务让您更专注于展会效果，定制您与客户面对面交流的机会。

? 专业点对点签证服务与指导，力求省时高效的帮助您解决各国的签证问题。

? 全程高品质酒店、餐饮、地接安排，让您忙于商务的同时获得舒适的体验。

1、预定展位：参展单位在收到项目文件后,请认真填写所附的“参展申请表”，盖章后传真到我司。报名后，根据组办要求将展位费汇至我司账户。因展位有限，请将“参展申请表”及汇款底单(请注明“东盟（越南胡志明）化工化学品贸易展”)传至我司的先后顺序予以确认。

2、确定展位：我司将按参展商要求预留展位，但保留小幅调整或者根据主办方通知对参展企业的具体展位做出决定或者进行调整的权力。若在规定时间内未交纳相关费用，按自行取消参展处理，预付款不予退还。

3、为了便于管理，要求所有参展人员一律随团前往，不随加收每人3000元离团管理费。参展或随团考察人员，签证由我司统一代为办理。报名企业需按要求提供人员签证材料。签证有风险，请各企业安排候补人员，以便顺利完成参展工作。

4、请各参展企业勿携带涉嫌侵犯知识产权的展品参展，否则引起的一切责任由企业自行承担。

 参展请联系：

组展机构：广州市汇永商务服务有限公司   公司网址：www.huiyongexpo.com

公司地址：广东省广州市天河区东圃镇黄村东路29号启星商务中心D区B 412

联系人：徐小芳 小姐                    联系电话：13729836658

公司电话：020-82174437               公司传真：020-66691360-999

EMAIL: huiyongexpo@163.com         qq: 2669699511